6月27日

みなさんこんにちは。ってくだりをそろそろ変えたいと思う今日この頃みなさんどうお過ごしでしょうか。

はい。黒沼です。

最近発表する機会が多くなってきたので、日本語について書いていきたいとおもいます。

切実に思うこと。それは、もっと小さい頃から人とお話すれば良かった。とよくおもいます。

最初の頃のICで、八木先生が

「日本語に自信ありますか?」といったような質問をしてました。

真っ先に首を横に振った覚えがあります。

理由は、言葉を知らない。使い方を理解してないから。

でもおかしくないですか？

生まれてこのかた日本を離れたことがないのに、言葉知らないし使い方知らないって。

不思議ですよね。

同じことを母親に質問しても

「自信ないね。何これって思う言葉いっぱいあるもん。」

と答えていて親子揃って自信がありません。

日本語は、敬語・ことわざ・四字熟語・古典用語っといったことが私にとってわならない世界です。

そういう人少なくないとおもいます。

でも、年配の方ってすごく知ってますよね。

それは、日本語が進化しているからなんじゃないでしょうか？

もともと、日本語というのは中国の言葉を翻訳してできたもの。

さらに、明治になるとヨーロッパのことばをまた翻訳しています。また、明治維新だと

・主語が多く使われるようになったこと

・無生物の抽象名詞が主語として登場

・名詞構文的な考え方が強くなってきたこと

・単数･複数や、比較級･最上級の用法が日常化 等々

と今現在の日本語としてのルールが定着してきました。

そして現在。

よく、「若者ことば」って言われてますよね。

年配の方は理解に苦しむことが良くあるとおもいます。

それは、言葉が進化しているからじゃないでしょうか？

短縮系とかは置いといて。

言葉って難しいですね。

おもに自分の考えなので、どうとも言えないんですけどね。

これにて終わり！！